引进节目本土化与本土节目创新思考(2)
中国真人秀节目目前仍从在很多问题：模仿痕迹重，缺乏创新；未解决可看性和道德性之间的矛盾；节目缺少应有的娱乐氛围；节目缺少产业化的运作理念。只有保留和发扬我们自身文化传统，挖掘本土观众收视习惯的基础上，再积极借鉴国外电视综艺发展的先进经验，加强自身电视事业的人才储备和管理经验，增强我们电视媒体的竞争力，才能真正在电视市场日益开放的今天树立自己的特色和品牌形象，立足国内市场并最终走向世界。
三、节目引进的反向思考
2000红透大半个地球的《幸存者》被中央电视台引进，但播放后在国内并没有引起想象中的轰动，该节目原版制造商瑞典strix公司发型总监约纳斯•利南德对此分析说：“那是因为节目没有结合中国的本土文化。现实情况是，我们在国外推出的成功真人秀节目，均根据当地文化进行了不同程度的改动，我非常同意，在中国创作真人秀节目，必须要从中国的伦理观念出发。”
当歌舞选秀风靡世界的时候，阿拉伯国家的电视台却诗意盎然。阿联酋2007年热播的诗歌选秀节目《百万诗人》，以保存和弘扬阿拉伯民族文化遗产为宗旨，是一场地道的文化真人秀，它不仅吸引了数千万名阿拉伯观众，还促使越来越多的阿拉伯人以诗抒臆，以唱歌跳舞、展示隐私等纯娱乐真人秀相比，该节目的最大不同之处在于参赛选手要现场吟诗作赋，在语言感染力、文学才华乃至思想境界等方面一决高下，比赛舞台典雅素净，选手也一律着伊斯兰白袍服装，给人一种文学的美感和艺术的享受。
同样拥有悠久的历史，悠久的文学传统，《百万诗人》给我们的启示是综艺节目绝对不止“娱乐至死”这一条路可走，一种模式的成功不能抹杀其他模式，尤其是我们都还没有想到的模式。
四、本土节目《饭没了秀》的启示
善于挖掘自身资源，节目何必舍近求远。中国现在处于文化多元的状态之下，观众的欣赏口味也是多元化的，这也给节目的创新提供了充足的空间，只要锐意进取，研究受众心理，探索节目形态，完全可以在现有文化环境中创造出受观众欢迎的节目样态。
《饭没了秀》（Family Show）是深圳卫视一档大型家庭娱乐节目，节目构成主要为两部分：前半部分是3-6岁的“魔力宝宝”脱口秀，后半部分是家庭集体参与的真人秀；脱口秀逗乐逗趣，表现小朋友的童真，后半部分在既紧张又欢乐地气氛中完成小朋友平时难以完成的特定的目标任务，暴露孩童天性和家庭教育中的优缺点，两个板块完全打通，浑然一体。在四年多的时间里，该节目影响力由珠三角扩大到全国，在全国迅速掀起一股收视热潮。(责任编辑：方向)
- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明：我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间，融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证：不保证内容满足您的要求，不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网，融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容（包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容）仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点，并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息，并不代表本网站的观点和立场，更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容，第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者，需自行对所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）负责，因所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者（即，第三方企业注册用户）承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容（如，字体、图片、文章内容等），经相关版权方、权利方等提供初步证据，融合网有权先行予以删除，并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果，融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容（如，字体、图片、文章内容等）存在侵犯自身合法权益的，应准备好具有法律效应的证明材料，及时与融合网取得联系，以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式：（一）、电话：（010）57722280；（二）、电子邮箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。
京公网安备 11011202002094号