三网融合进展未达预期 设备商力推高兼容度产品

3月27日消息，第19届中国国际广播电视信息网络展览会（CCBN2011）于2011年3月23日至25日在北京中国国际展览中心举行，Nagra中国区相关领导表示，Nagra经历了整个欧洲有线电视从模拟到数字、到高清、再到三网融合的一整套经历。对于中国国内目前的市场状况来说，统一标准化可能时间会很长，充分利用现有的设备，做一些兼容性比较高产品可能会加快这一进程。

Nagra于1999年进入中国市场，目前服务于包括歌华有线、东方有线、江苏广电网络苏州公司及CMMB移动电视运营商中广传播。至今为止，Nagra中国已经有超过350位员工。

Nagra中国总经理欧阳峰（Francois Aubaniac）表示，Nagra在全球拥有超过120家客户运营商，全球有超过1.33亿台的智能卡设备，并不断在扩展端到端的方案。Nagra在美国有2200多万的用户，在欧洲的有线电视市场占有最大的份额，在过去这些年，整个欧洲有线电视市场也走过数字化、整合各方面的，包括三网融合。Nagra在国际市场上积累了很多经验，Nagra想利用这些经验，能够促进中国现在做的整合三网融合和IPTV的发展。

在今年CCBN2011展会上，Nagra主要展出了其多屏融合解决方案，实现跨越电视、PC、iPad以及手机等多种网络及设备的传播方案，包括DVB-C、hybrid DVB+IP、IPTV或Over-the-top（OTT）网络设置，以及重点展示的Nagra Media Mobile，该解决方案已部署在中国的CBC（中广传播）和CMMB网络，并支持移动电视在智能手机和平板电脑上进行部署的解决方案。

欧阳峰表示，提供多屏融合的端到端解决方案，有三个问题必须考虑：第一个是要把内容分发到不同的设备上；第二个需要充分考虑到观众在用不同设备的时候，他的体验，以及内容在不同装置互相之间的传播。要确保用户很方便用，有一致的用户体验。第三个是内容要受保护，电视台在传递节目的时候，怎样确保它是安全的，以及在不同的装置，收发保护和进行管理。

虽然国内三网融合的试点工作从去年年中就已经进入了实施阶段，但是由于电信系统和广电系统之间的利益角逐，以及广电在实际推行过程中遇到的种种问题，三网融合进展缓慢。有消息称，今年三网融合的试点城市范围不会扩大，仍然保持12个试点城市的数量。

对于中国的三网融合进展，Nagra产品及解决方案营销总裁谭立德表示，Nagra经历了整个欧洲有线电视从模拟到数字、到高清、再到三网融合的一整套经历。目前国内也在逐渐走这条路，Nagra希望和国内运营商合作，将已有的经验与国内有关机构分享。对于最重要的建议，谭立德认为，三网融合是一个不断建设和完善的过程，广电现有的方案完全可以拿来接着应用，随着不断业务发展的演变，一步一步来改进，发展适合它新的业务，不断增加新的业务需求。统一标准化可能时间会很长，充分利用现有的设备，做一些兼容性比较高产品可能会加快这一进程。