戴尔下调营收预期令华尔街不安 股价大跌10%

北京时间8月18日消息，据国外媒体报道，戴尔周二发布了最新一个财季的财报，由于技术支出降低的影响，戴尔下调了2011年全年营收预期，些举令华尔街感到不安，并进一步导致了戴尔股价的大幅下滑。

周三早盘，戴尔股价开局不利，开盘不久一度下跌近9%，达到14.39美元，并由此成为标准普尔500指数中跌幅最大的股票。周二，戴尔表示，受宏观经济形势的影响，再加上戴尔开始放弃一些利率较低的业务，因此下调了该公司全年营收预期。戴尔首席财务官布莱恩·格拉登（Brian Gladden）表示：“毫无疑问，我们的营收增长将会受到公司战略的影响，但这只是一种权衡交易的方式。我们将继续取消低利率的业务，特别是那些长期对公司没有战略意义的业务。”

戴尔公司的战略已经赢得了华尔街的赞许，而且戴尔股价今年以来也因此而大幅增长，尽管科技领域的其它诸多公司股价都呈现大幅下滑局面。自从今年1月1日以来，戴尔股价在纳斯达克综合指数整体受挫4%以下的不利形势下，仍然能够逆市上扬7%以上。

但是，戴尔此番将全年营收增长率从此前预期的5%至9%下调到1%至5%，此举的确令诸多分析师感到担忧。市场研究机构Needham公司的分析师理查德·库格勒（Richard Kugele）周三对此表示：“华尔街近期对戴尔的青睐之情于昨夜宣告结束，大家都想知道戴尔到底出了什么问题。”

理查德还表示：“如今，戴尔将主要精力用来放弃那些低利率的业务，包括消费者业务，转而投资一些必要的基础业务以期待企业和数据中心业务的增长。尽管戴尔最新财季的业务仍较为强劲，但非常不幸的是，华尔街诸多分析师似乎对戴尔的前景感到不安。”尽管戴尔将2012财年全年经调整的运营利率从此前预期的12%至18%上调到17%至23%，但该公司第三财季的营收目标却低于诸多分析师预期。

当然，也有部分分析师仍然对戴尔的战略调整持有乐观态度。市场分析机构Auriga的分析师凯文·享特（Kevin Hunt）表示：“对投资者的吸引力可能就是在过度期间展现出来的缓慢但稳健的增长率。”但是，在经历了一年的增长之后，Pacific Crest的分析师布伦特·布拉瑟林（Brent Bracelin）也质疑称：“在我们看来，相对于威胁不断加剧的宏观经济环境，戴尔的这种交易模式已经失去效应。”

戴尔所提出的宏观经济因素主要是指较为疲软的消费者PC市场和不景气的联邦政府需求。布拉瑟林还表示，其对戴尔公司“从低利率的PC供应商向高价值的企业供应商转变，在长时间内可能会最终维持高水平的增长，但是，鉴于目前为止的表现，我们建议投资者还是认真考虑利润，而且要知道，可能还需要一段时间，戴尔才能实现再度增长。”

在周三的纳斯达克股市常规交易期间，戴尔股价下跌1.60美元，报收于14.20美元，跌幅为10.13%。