《连线》:谷歌应获诺贝尔文学奖
北京时间4月6日消息,据国外媒体报道,《连线》网站日前发表文章称,谷歌(微博)应当获得今年的诺贝尔文学奖。他认为,诺贝尔奖颁发给机构已有先例,当代文学作品也难以跟上时代和社会发展的步伐。另外,谷歌图书计划将大量的文学作品数字化,免费提供给普通大众。谷歌获诺贝尔文学奖将是对所有作家的褒奖。
以下为文章主要内容:
1901年诺贝尔奖推出时,文学奖的潜在候选人就是现实主义作家,以表彰他们毕生的辛勤写作,这其中包括历史巨匠列夫·托尔斯泰、伊迪斯·华顿,以及亨利·詹姆斯(Henry James)。然而,瑞典文学院18位年长的权威人士却选择了这样的获奖者:1901年第一届诺贝尔文学奖授予了法国诗人苏利·普吕多姆(Sully Prudhomme),1902年第二届诺贝尔文学奖授予了历史学家西奥多·蒙森(Theodor Mommsen)。
据此可以总结出:一个时代的文学英雄总是会被未来的时光和品味所忽略。如果你在上世纪30年代问意大利人,让他们选择但丁之后最伟大的诗人,他们大多数会选择加布里埃尔·邓南遮(Gabriele d’Annunzio)。而在40年代和50年代,很多美国人认为赛珍珠(Pearl Buck)是最优秀的现代主义小说家。
由于文学声望如此飘摇不定,因此创作一部更加灵活、包罗万象的作品更有意义,它可以随着社会的步伐随之变化。现在就出现了这样一部作品。这也就是瑞典文学院应当将2013年诺贝尔文学奖授予谷歌的原因。
这个理念并不像很多人想象得那么不切实际。在阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱中,诺贝尔和平奖旨在授予“为国家间友爱做出最大贡献的人”,但是2012年的诺贝尔和平奖却授予了欧盟。正如欧盟外交关系委员会的乌尔里克·古罗特(Ulrike Guérot)所说:“这是诺贝尔奖的象征性元素,也是起到推广和支持作用的元素。”这个奖也是提醒欧洲人,在欧盟面临重重压力的情况下,欧盟的责任依然重大。
如果欧盟可以算作“人”,那么谷歌为什么不能呢?谷歌是文学吗?它是一个搜索引擎,当然没有传统的语言描述。但是传统的文学作品已经很难适应这个时代。就算詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)也难以抓住21世纪生活的断裂本质,更何况在当今时代人与人之间几乎无穷无尽的相互连接情况下。
谷歌当然可以追踪整个世界的文化转型与发展,将最新的消息分类,通过相关性进行筛选,进而永久地将其保留。还记得1902年的诺贝尔文学奖就是授予一位历史学家,这也是谷歌获奖的一个先例,因为这个世纪任何有价值的历史都要从谷歌庞大、无尽的复杂记录中开始。
这份荣誉的象征意义同样重大,因为与欧盟一样,谷歌同样被那样应当珍惜它的人们广为贬损。最严重的攻击就是针对谷歌图书项目,美国作家协会自2005年开始就对该项目提起诉讼。该协会提起的集体诉讼针对谷歌图书馆计划,这个计划旨在使过去的图书可以通过搜索查看。尽管谷歌不受威胁,但一些图书馆开始退却,如果谷歌希望图书项目覆盖面广泛,它就需要有更广泛的图书收藏。版权法律旨在平衡作家与公众之间的利益,谷歌和诺贝尔奖则是支持公平使用的强有力声明。
根据诺贝尔的遗愿,诺贝尔文学奖应当授予“在文学领域推出最优秀作品,指出最理想方向的人”。谷歌图书并不局限于一部作品,它能够给更多人带来更大的文学利益。无论你的阅读爱好是什么,你都是受益者,因为谷歌的数字化图书可以免受飓风和火灾的影响。现在公众领域共有2000万部图书,已有超过200万部可以免费下载。
今年瑞典文学院有机会做出一个正确的选择。将诺贝尔文学奖授予谷歌将是对所有作家的褒奖,不仅是那些文字作家,还包括代码作家。最起码,评选委员会可以坚持诺贝尔奖自己的传统:阅读第一届诺贝尔文学奖获奖者苏利·普吕多姆所创作的诗歌的最简单的方法,就是通过谷歌图书。
(责任编辑:admin)- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明:我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间,融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证:不保证内容满足您的要求,不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网,融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容(包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容)仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点,并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息,并不代表本网站的观点和立场,更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断,自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容,第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者,需自行对所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)负责,因所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者(即,第三方企业注册用户)承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容(如,字体、图片、文章内容等),经相关版权方、权利方等提供初步证据,融合网有权先行予以删除,并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果,融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容(如,字体、图片、文章内容等)存在侵犯自身合法权益的,应准备好具有法律效应的证明材料,及时与融合网取得联系,以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式:(一)、电话:(010)57722280;(二)、电子邮箱:2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。