对国际人工智能与法协会副主席恩里科·弗朗西斯科尼的专访
本文原标题：《以语义网实现法律信息开放 国际人工智能与法协会副主席恩里科·弗朗西斯科尼专访》
智道
■栏目主持人 於兴中
主持人说
新科技与法律的研究正在国内引起越来越多的关注。大数据到底有多重要?算法问责在何种程度上能够实现?人工智能对法律实践和法学研究究竟有何影响？
这些至关重要的的问题不仅是中国学界关心的事，也是世界各国同行努力研究的关键所在。
智道栏目本着“他山之石，可以攻玉”的精神，将从下期起连续三期刊登对这些领域里在国际上影响重大的几位学者的访谈，并在今后陆续推出更多此类文章，以飨读者。
法治周末特约撰稿 黎娟
恩里科·弗朗西斯科尼是意大利国家研究委员会法律信息研究所研究员、佛罗伦萨大学计算机科学学院教授，目前就职于欧盟委员会出版办公室。他曾参与欧盟委员会框架计划、欧洲议会、欧盟出版办公室等多个项目，任意大利和欧盟“为立法建立XML和URI标准”工作组成员，主要研究法律领域的语义网技术(语义网的概念由万维网联盟的蒂姆·伯纳斯-李于1998年提出，是指一种智能网络，它通过给万维网上的文档添加能够被计算机理解的元数据，使整个互联网成为一个通用的信息交换介质)、本体和知识表示、法律起草、用于法律文档分类和知识提取的人工智能技术。
前不久，恩里科·弗朗西斯科尼教授受邀出席在中南大学举办的“法律人工智能前沿问题国际学术研讨会”。会后，笔者对其进行了专访。
黎娟(以下简称黎)：您目前的研究主要关注的是将语义网应用于法律领域尤其是立法领域，使人们更容易获取海量信息，也更方便地从网络上搜索和检索法律信息。那么，语义网是怎样实现这些研究目标的呢?
恩里科·弗朗西斯科尼(以下简称恩里科)：首先，语义网原则可以自然地应用于特定领域(如法律领域)。实际上，法律信息，特别是法律文本，通常具有明确的结构和语义。其次，立法程序也是结构良好且界定明确的工作流程，其中涉及议会和公共行政部门的多个立法机构。再次，法律信息系统不仅要为用户提供高级搜索工具，而且要构建法律秩序、监测新规则给法律规制带来的影响、管理法律文本及其不同版本的存续周期。最后，相较于简易的法律文本，用户往往对访问某个具体的法律规范更感兴趣，他们希望了解不同规范之间的关系，以及用这些信息支持其进行法律推理。(责任编辑：方向)
- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明：我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间，融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证：不保证内容满足您的要求，不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网，融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容（包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容）仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点，并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息，并不代表本网站的观点和立场，更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容，第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者，需自行对所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）负责，因所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者（即，第三方企业注册用户）承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容（如，字体、图片、文章内容等），经相关版权方、权利方等提供初步证据，融合网有权先行予以删除，并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果，融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容（如，字体、图片、文章内容等）存在侵犯自身合法权益的，应准备好具有法律效应的证明材料，及时与融合网取得联系，以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式：（一）、电话：（010）57722280；（二）、电子邮箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。
京公网安备 11011202002094号