国家工信部充分肯定新疆公司多语种软件开发工作

4月9日，国家工业与信息化部总经济师周子学在自治区经济和信息化委员会有关人员陪同下，到新疆电力公司信通公司多语种实验室和智能电能表试验室检查指导工作，对该公司近年来在多语种软件开发项目上所做出的积极探索给予充分肯定。

新疆电力公司信通公司于2010年8月建立了多语种研发实验室，组织专门的项目团队，结合公司丰富的多语种研发实施经验，进行一系列专业研究和开发工作，立足推动新疆本土软件企业的发展及多语种软件平台的搭建，并逐步建立面向中亚、西亚的软件服务体系。

2009年，国家电子信息产业发展基金设立了“维哈柯语言文字软件开发及产业化”专项，该公司承担了维哈柯文电子辞典与辅助翻译系统课题研发，目标是开发覆盖综合类和多个专业类词汇的词典软件和支持基于规则、实例和统计的翻译辅助翻译软件。目前，项目已经完成了电子辞典与辅助翻译软件系统的全部功能，电子词典产品的词汇量达到300多万条，词库的创建工作基本结束。按照项目实施计划，2011年4月20日前将完成电子辞典软件的集成测试、第三方测试工作。5月初，汉维哈柯文辅助翻译与电子辞典软件将正式出版。据不完全统计，维哈柯文专项共申报软件著作权12项，软件产品登记3项。

在多语种智能电能表建设方面，该公司已研制出了符合国网智能电能表新标准要求的单相本地费控智能电能表，并顺利通过中国电科院的全性能检验。针对新疆多民族特点，为提高用电服务水平，实现不同民族用电用户信息同步，该公司还立项研发支持多语种的新型智能电能表，具有多语种显示功能，该产品将填补国家同类产品在该领域的空白。    

在听取了专项汇报并参观了试验室后，周子学对该公司在推动多语种专项上所做的工作给予了积极评价。他希望通过项目实施，让新疆广大少数民族同胞共享信息化建设的成果，缩小新疆与内地的差距，推动新疆经济社会的全面发展。

该公司表示将以维哈柯文专项建设为契机，加强项目成果的推广应用，积极承接国内企业在中亚、西亚等国的多语种服务外包业务，努力实现新疆软件服务业跨越式发展。据悉，该公司还将参展于5月12－14日在北京展览馆举行的第十五届中国国际软件博览会。