龚琳娜“神曲”《忐忑》和它背后的故事
2010年的新春音乐会上,海外归来的歌者龚琳娜演唱了一首由小民乐队伴奏、无歌词的作品《忐忑》,这首歌曾获欧洲“聆听世界音乐”最佳演唱大奖。表演完毕后,龚琳娜与丈夫兼合作者老锣回到了德国,过他们平静的小日子去了。
2010年5月,她听说《忐忑》在大学生们最爱的校内网上疯传,但因为只是校园流行,她并没太在意。9月的一天,龚琳娜收到了朋友的邮件,里面附送链接——神人神曲。微博、论坛,各种网络力量,把《忐忑》从艺术歌曲拽回到草根,并使它成为2010年最红的网络歌曲。王菲调侃要在演唱会上翻唱《忐忑》,可是把眼珠子都转翻了,都无法完成这高难度的歌曲,只有放弃。香港明星杜汶泽(在线看影视作品)录下模仿《忐忑》的视频,唱到倒地不起。
怎么形容《忐忑》呢?它是龚琳娜个人音乐会中的一个小幽默,丈夫老锣写这歌时,抱着游戏的心态,想在90分钟漫长的演唱中给观众“哇”的一个震撼。同时,对人声也是个挑战,我们只认为音阶高难度高,他们认为速度快也是一种难度。虽然曲调是固定的,但龚琳娜的演唱是极其自由的,她发出一些没有含义的象声词“逮里个刀”之类,配上高挑的眉毛、灵活翻飞的眼珠、喜感十足的动作,把听众拉进这“忐忑”的意境。这歌名也是她起的,形容演唱者忽上忽下云霄飞车般的气息和心情。“每次唱这首歌的时候我都很新鲜,都会觉得哎哟又可以唱了,不是在重复它。虽然是一样的歌,我每次唱这首歌的时候不会觉得烦,好多人也说这首歌越听越来劲,因为一直有一股劲在这里面,每次唱完会兴奋,而且你得一直盯着这股劲。”
本来2010年七八月份就打算回国的龚琳娜,乘着《忐忑》爆红的东风,于10月在离别祖国8年后举家回国定居。一落地就被各种演出邀请包围,先是武汉、天津的个人作品音乐会,然后湖南、山东台的跨年演唱会,北京台的春晚……8年前,龚琳娜带着无奈、伤感离开了前路茫茫的中国民歌界,8年后,她幸运地等到了《忐忑》带来的喜剧。
青歌赛
2011年北京台的春晚上,龚琳娜将与100名“粉丝”一起演唱“一万遍也学不会”的《忐忑》,这些“粉丝”里有很多老头老太太,这可以证明《忐忑》已经落地,获得网友之外的认可。身穿玫瑰红毛衣的龚琳娜还沉浸在排练后的兴奋中,唧唧喳喳地和本刊记者聊起排练状况:“我们还担心很多老头老太太心脏受得了受不了,最后老头老太太都出了一身汗,眼睛瞪得可大了,好多动作什么的,排完之后他们都挺兴奋的。”
她的表情一如《忐忑》中夸张有趣,她和老锣现住在她2001年时买的房子里,她说:“那是我唱晚会时买的。”他们在国外一直租房子,“我们生活一直挺好的,我们的爱特别好,还有我们的孩子。其实幸福不需要很多钱,真的不需要很多钱。”龚琳娜在民歌手中不算漂亮的,更不是有钱的,但比起很多美女,她有比名利更珍贵的东西:琴瑟和鸣的爱人和两个活泼的混血儿子。
龚琳娜出生于贵阳市,5岁起,她就作为苗苗艺术团的小演员走遍天下,远到法国演出。地处边疆让她学会了苗族飞歌、侗族大歌,系统的训练又让她一直待在学院派的体系之内。16岁时,她考入了中国音乐学院附中,跟随邹文琴老师学习了7年民族声乐。邹文琴的学生还有韩红,她的教学方法非常开明,允许龚琳娜保持真声,学唱各地戏曲,模仿能力超强的龚琳娜现场给我们表演了青衣、花旦、小生等各种唱腔,音色之嘹亮、模仿之逼真不是小小的房间可以束缚的。另一方面,邹文琴不太会搞关系,她不是中国民乐界的主流,学生们也因此要付出加倍的努力。
众所周知,中国音乐学院是中国民乐界的最高殿堂,而所谓民族唱法,并不是歌唱比赛上的原生态歌手如阿宝的演唱,而是经过某种改良的晚会表演,其实更恰当的名词应该是“红歌”,女歌手身着红、粉、黄、绿各种最艳丽的大蓬蓬裙,歌颂美好、歌颂明天、歌颂生活,那些裙子造价从几万到十几万元不等,表演过一次几乎就不再使用了。这种统称为“民族唱法”的表演方式,被固定成为青年歌手大奖赛的形式之一,改革开放之后沿袭下来,也成为音乐教学的固定模式。
毕业于柏林音乐学院的老锣说:“中国的音乐老师刚开始去苏联留学,在西方角度中混合了一些中国味道,这种唱法是有一点中国特色,但进入音乐学院的教育方式,就变得特别窄。”它讲究规范性,必须有共同的审美标准,比如高音唱得越高就认为是越好,同时就忽视了低音,如果你的发声特别快速也不会被认为是技巧高超。
老锣表示:西方也有很多人反对美声唱法,也是因为标准太统一,扼杀了其他的可能性。龚琳娜说她不可避免地遇到了同样的问题,她变成了“千人一面,千人一声”中的那一个。“我在学校学的时候不会意识到这个问题,因为大家都是这样走的。就像考试,试卷都一样,大家只想着拿最高分,不会去想考试有没有问题。”
晚会歌手和声乐歌手的标准是不一样的,当只有晚会这一条出路的时候,音乐学院的招生标准发生了变化:美女才有机会,身高不能低于1.6米。龚琳娜说:“这样的话,唱歌到底是表演吗?歌唱和演员有什么区别?歌是要表现音乐,不是像电视剧里表演那个角色。长得漂亮最重要,嗓音条件退而求其次,形象排在第一位。”
不是美女的龚琳娜当时没有意识到前途的艰难,她和每一位同学一样,从“大一”开始就报名参加青歌赛。学院要把名额留给高年级同学,她就作为贵州电视台选送的歌手,进入半决赛时被人告发了,理由是她的户口在北京,半决赛之后她没有再上台。
第二次时她上“大三”,在学校内部的初赛她是第一名。半决赛的名额有19位,她却是第20名。原因很简单,学校选送了两个选手,另一个女孩在央视有后台,所以要搞掉对她最有威胁的龚琳娜,那女孩没有白费力,也很是红过一阵子。这次对龚琳娜的打击尤为大,并不是因为没得奖,而是她不知未来该怎么办。“是为了出名不惜一切?还是坚持自己,可能不出名?这对我人生未来坐标的选择影响很大。”有一群朋友围在身边安慰她说:高处不胜寒,越高越孤独,我们喜欢你是因为你的真,如果你失去了这份真,我们也不拿你当朋友。
大学毕业后她进入中央民族乐团,又逢一年大奖赛,青歌赛已经成了她不得不完成的梦。这次比赛规则有变动,必须组团参加,民族乐团没有通俗和美声演员,她只好加入北京电视台的代表团。初赛她又是第一名,美滋滋领了奖品音箱。领导给她打电话说:“重比。”因为龚琳娜的另一位漂亮女同学虽然没有参赛,但是有后台,她需要北京台这个名额。于是龚琳娜又以民族乐团的选手重新比赛。也许是之前太坎坷了,这次她终于获得了银奖,最幸运的是,央视换了导演,民歌界地位最高的那位教授没有当评委,谭晶、王宏伟、萨顶顶、古风、容中尔甲、倪睿思都是那一届出来的。龚琳娜庆幸自己没有早得奖,因为这一届收视最高。“其实我一路走下来明白了一个道理,就是你不变,不要随着风飘,你就走自己的路,把音乐做好,这里面可能会有难,会有不顺,可是最终还是会顺的。因为你一直坚持着,这个很重要。”
这次比赛还有个小插曲,导演分配给龚琳娜一首歌曲,这歌的作曲者给龚琳娜打电话,问:“比唱你比得过×××吗?比漂亮比得过××吗?”言外之意让龚琳娜购买他的歌曲。原来买他歌的歌手没有进入复赛,按照潜规则他应该把钱退给那女孩,他想让龚琳娜把钱补给人家。导演在旁边说:“我告诉你,8点钟,必须把这首歌送过来,你不送过来你看着。”然后把电话挂了,她不由得惊叹还是导演“牛”。
多年的心愿实现,她突然失落了。“因为你走入晚会环境之后就会发现空洞,那时候收入是可以的,可以参加各种晚会。但是就是越觉得自己没有内容。2000年获奖后,我皮肤蜡黄,因为心情不好。每天想的不是怎么把歌唱好,而是怎么能上晚会,找什么歌别人能喜欢。想尽办法往里面装。特别难受,有时候别人会说你们都是一个筐里的,一模一样一堆在里面。”那段时间她唱广告歌,席梦思、鞋、企业、城市、宾馆……谁出钱她就歌唱谁,买了如今这套房子,她听到的歌全是不痛不痒的表面文章。“你好我好大家好,你美我美,唱得我快呕吐了。”每次唱这种歌,她的笑肌都要僵掉。2001年她找到一首《孔雀飞来》,很有傣族生活情趣,要模仿孔雀叫声的歌曲。唱完后她又迷茫了,难道要靠一首歌吃10年吗?
“应该每首歌都像一个车站一样,带你驶向远方。我觉得我需要的是一条路。”可这条路在哪儿呢?她接下的演出大多要求假唱,一些老艺术家放的是20年前的录音带,实际他们早就唱不出来了。有一段时间龚琳娜要求真唱,音响却达不到要求,当前面别人刚假唱完她上台时,麦克风还在嗞嗞啦啦地响,没调好呢!她的父母看完电视很失望,质问她:“为什么别人的音就那么稳?”同时,真唱也会使那些美女的脸部表情变形,电视台就更喜欢稳定的对口型了,不但口型是对的,连乐队的手型也是对的,即俗称的“假弹”。对于龚琳娜来说,美不是脸上的,是音乐里的。
“这个环境都是名利的,每个人都要在乎在这个环境中能够得到多少利,我在那个环境中特别难坚持自己的理想。”当所有人都要求还音,只有龚琳娜不还音的时候,她是如此的“各色”,难以在这个环境中存留,那些晚会也不再找她了。
离开
2002年,她遇到了老锣——学习古琴的德国音乐人。老锣建议她一起做世界音乐。什么是世界音乐?她不明白,于是先跟着老锣去了德国每年7月举办的世界音乐节。看完后她决定,把中国的民族音乐中融入现代元素,可在中国她没有办法搞音乐会,现实环境不允许。当时她可以不辞去民族乐团的工作,只要每年回来演出几场,但老锣对她说:“你不应该占着位置,年轻人进不来。你站在舞台上,你不是一个简单的歌者。你看你的声乐老师一辈子就教几百个学生,一节课面对一个学生,一天顶多8个。你站在舞台上面对多少观众?一千个人一万个人,你要给他们什么东西?你要对得起他们。做人要有责任,唱歌也要有责任。”
让西方人接受一个中国人唱中文歌,就像一位泰国歌手来中国开演唱会一样,从本质上是排斥的。龚琳娜在国外8年,没有唱过一句外文,“千万不能丢中国的根”。西方人用高、中、低音来划分,而中国戏曲是按音色区分,生、旦、净、末、丑,起初龚琳娜掌握不到西方人的喜好。她一上来就是中国人最喜欢的高音,吓得前排观众往后退。
高音太刺激,鼻音太甜腻,斯洛文尼亚的音乐节上,台下只有9个观众,台上却有6个乐手。在90分钟的独唱里,她要让语言不通的观众坐下来,听进去,单色必须有丰富的变化,粗犷、柔美、古典,甚至《忐忑》这样滑稽的歌曲,她都要尝试。“我真的觉得你要立于世界上,要有国际化的音乐,肯定不能丢自己最根本的美学,传统这种艺术的东西。但你只按照那种走,人家听不懂,所以你必须用更开放、艺术性更强的东西来吸引人。”
现在中国民歌手很流行到国外开演唱会,维也纳金色大厅、悉尼歌剧院,那些中国观众最熟悉的场所。中国饭馆负责向西方观众赠票,刚开始还有新鲜劲,时间长、人数多就难了,有时当地报纸报道:中国饭馆的票赠不出去。这些花费高昂的个人独唱会,其目的是借用国外的演出场地,再通过媒体传达给中国观众,对西方人接纳中国的民族音乐没有作用。“中国乐器他们愿意听,因为那是几千年的,但中国歌手他们不爱听。现在很多歌舞团自己拿钱去欧洲一趟,那是为了回来告诉中国观众我在那儿了。”
龚琳娜认为,江南丝竹的小乐队像西方的弦乐四重奏同样高级,可以代表中国的高雅文化,所以她的乐队只有四五个人,全是民乐手。另一个现实问题是,外国人不要听中国歌曲,因为在他们的印象里,中国歌难听。就像音乐学院声乐系常年教育学生要注意通道,要嗓门大、传得远、高音尖,而不强调音色一样,作曲系不重视旋律,只偏重和声,导致歌曲越写越没有优美旋律。
这8年,龚琳娜说她没能靠唱歌发财,可也没有亏本,基本保持着收支平衡。她的音乐会每场慢慢地也有上千观众,每一张票都是出售而不是赠予的。“我给自己定了个目标,我和我的室内小乐队,要向着西方一流的水平。必须要有艺术性,特别是在语言不通、音乐完全不一样的情况下。你如果能留住你的观众肯定是你的艺术,不是光靠你的特色。”
2009年在日内瓦演唱,场地开阔,观众距离远,唱着唱着,观众聚拢到台前,有了想接近歌者的心情。她还做过一个人的Solo,全部清唱,没有伴奏。“你凭什么吸引观众?就是你绝不能依赖所有外在的东西,只能依赖作品本身。你必须懂艺术的规则。有一点我觉得欧洲舞台特别好,因为它给你90分钟。在国内没有一个歌手有这种机会,每个歌手上台最多两首歌。”
龚琳娜说,每次音乐会她都唱得十分尽兴,以前她会考虑唱歌能给她带来多少利,有没有好的影响。在老锣的影响下,她回归到享受歌唱的快乐,可以尝试不同的唱法。
因此,无论《忐忑》怎样被恶搞,龚琳娜都不会介意,这首歌给她带来了回国的机会,经过考察,她发现全国都有辉煌华丽的音乐厅,缺少的只是适当的节目。《忐忑》是一块敲门砖,先是为她敲开了武汉琴台音乐厅的大门,然后是天津音乐厅的“世外桃源”独唱音乐会,紧接着是北京的新春音乐会。龚琳娜利用博客组织了30位从各地赶来的音乐爱好者,其中也包括专业音乐老师,到长城去喊山歌,她把其称为“声音行动”,就像和100人合唱《忐忑》一样,把音乐当成游戏,当成理想,而不是飞升的途径。
(责任编辑:admin)- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明:我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间,融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证:不保证内容满足您的要求,不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网,融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容(包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容)仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点,并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息,并不代表本网站的观点和立场,更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断,自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容,第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者,需自行对所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)负责,因所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者(即,第三方企业注册用户)承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容(如,字体、图片、文章内容等),经相关版权方、权利方等提供初步证据,融合网有权先行予以删除,并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果,融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容(如,字体、图片、文章内容等)存在侵犯自身合法权益的,应准备好具有法律效应的证明材料,及时与融合网取得联系,以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式:(一)、电话:(010)57722280;(二)、电子邮箱:2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。