英国人的读书习惯竟然都印在英镑上了(2)
我对Amy异乎寻常的镇静感到不可思议，而身边的维权群众也渐渐地从群情激奋变得无所事事，纷纷开始了打扑克、玩手机游戏、侃大山、睡觉等传统项目。
客舱悬窗外漆黑一片，已经是深夜12点了。Amy伸了一个懒腰，合上书，疲惫地对我笑笑说：It is done。 I can throw it away now。 （这本书我看完了，可以扔掉了）
Amy的读书方式是先从二手书入手，在亚马逊上淘到几p（几便士，相当于国内的几毛钱）的书，读完就扔掉，感觉好的话再买新书收藏。
You are so quick。 Then your luggage won’t be overloaded。 （你看书速度真快，这样你的箱子就不会超重了）
Amy轻松地一笑，点点头，说：Reading is rewarding。（读书是值得的）
Sure。 It kills time。 （没错，可以消磨时光）我补充道。
Amy点点头，又摇摇头，解释说：It is not the last thing I would like to do。 Reading cures my jet lags all the time and calms me down。（不过，读书很有意思，并不是迫不得已才去做的事。我的时差都是通过读书慢慢调整过来的，读书能让我安静下来）
说英国人高雅，有风度，阅读恐怕也是其中的重要佐证。据说英国人的阅读量是平均每人一年37本书，而中国人是0.7本。读书贯穿于英国人的生活，几乎不可分割。
那之后，我如果遇到路上堵车、航班延误，也会拿出书来，心里默念几句：It happens。（没什么大不了的）
作者简介：赵刚（Andrew），英国格拉斯哥大学MBA；国际教育知名专家，现任英国诺森比亚大学中国区首席代表；资深自媒体人。英国留学、职场、文化解密；历史、体育、电影、时政深度品评。
（声明：本文仅代表作者观点，不代表融合网立场。如对本文有异议，请及时与融合网值班编辑联系与沟通。）
(责任编辑：方向)
- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明：我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间，融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证：不保证内容满足您的要求，不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网，融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容（包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容）仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点，并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息，并不代表本网站的观点和立场，更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容，第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者，需自行对所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）负责，因所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者（即，第三方企业注册用户）承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容（如，字体、图片、文章内容等），经相关版权方、权利方等提供初步证据，融合网有权先行予以删除，并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果，融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容（如，字体、图片、文章内容等）存在侵犯自身合法权益的，应准备好具有法律效应的证明材料，及时与融合网取得联系，以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式：（一）、电话：（010）57722280；（二）、电子邮箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。
京公网安备 11011202002094号