您现在的位置:融合网首页 > 文 化 > 娱乐 >

中国电视剧《媳妇的美好时代》斯语版在肯尼亚开播

来源:新华网 作者:佚名 责任编辑:admin 发表时间:2012-11-08 07:48 
核心提示:这部曾经风靡中国各地的电视剧由中国国际广播电台译制,将于本周起,每周日下午在肯尼亚广播公司(KBC)一频道播出。去年,该剧曾在东非国家坦桑尼亚播出并获得热烈反响。

首部斯瓦希里语版中国电视剧《媳妇的美好时代》6日在肯尼亚首都内罗毕举行开播仪式。

肯尼亚广播公司总编辑瓦伊萨卡·瓦伊罕亚表示,这是第一部译制成斯瓦西里语的中国电视剧,必将让肯尼亚观众对中国这个遥远的国度增进一份新的了解。

中国国家广电总局国际合作司副司长曹寅当日在开播仪式上表示,此部中国电视剧斯语版的播出,“是中肯两国广播电视交流史上的重要里程碑”。

中国驻肯尼亚大使馆参赞延秀生说,此次合作增进了中肯两国友谊,他同时希望中肯两国艺术家未来共同制作更多的电影和电视剧,以丰富两国人民的精神生活。

“这部电视剧讲述的是当下真实的中国,”中国国际广播电台环球资讯肯尼亚非洲总站站长林少文说,“肯尼亚人会分享并全然理解剧中人物的情感波折。”

肯尼亚观众珍妮特·恩佐莫对这部电视剧的播出充满了期待。她说,即便在肯尼亚,也存在婆媳之间的矛盾问题,希望肯尼亚人能从这部电视剧里,“找到婆媳问题的解决之道”。

国产电视连续剧《媳妇的美好时代》通过中国媳妇“毛豆豆”和一个普通中国家庭的故事,展现了中国传统价值观中的美好生活理念。这部曾经风靡中国各地的电视剧由中国国际广播电台译制,将于本周起,每周日下午在肯尼亚广播公司(KBC)一频道播出。去年,该剧曾在东非国家坦桑尼亚播出并获得热烈反响。

(责任编辑:admin)
    • “扫一扫”关注融合网微信号

    免责声明:我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间,融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证:不保证内容满足您的要求,不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网,融合网不承担任何法律责任。

    第三方企业注册用户在融合网发布的内容(包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容)仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点,并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息,并不代表本网站的观点和立场,更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断,自行决定并承担相应风险。

    根据相关协议内容,第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者,需自行对所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)负责,因所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者(即,第三方企业注册用户)承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。

    第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容(如,字体、图片、文章内容等),经相关版权方、权利方等提供初步证据,融合网有权先行予以删除,并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果,融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。

    个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容(如,字体、图片、文章内容等)存在侵犯自身合法权益的,应准备好具有法律效应的证明材料,及时与融合网取得联系,以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。

    融合网联系方式:(一)、电话:(010)57722280;(二)、电子邮箱:2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net

    对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。

    相关新闻>>

      关于我们 - 融合文化 - 媒体报道 - 在线咨询 - 网站地图 - TAG标签 - 联系我们
      Copyright © 2010-2020 融合网|DWRH.net 版权所有 联系邮箱:dwrh@dwrh.net 京公网安备 11011202002094号 京ICP备11014553号