国际大学生戏剧节开幕 中戏与英方合作莎翁名剧

19日，第二届世界戏剧院校联盟国际大学生戏剧节在中戏实验剧场开幕。中国中央戏剧学院与英国皇家戏剧艺术学院首次跨国合作的《理查德三世》将成为戏剧节的亮点。各国大学还将带来本民族特色剧目。

国际大学生戏剧节在京开幕

本次戏剧节由世界戏剧院校联盟国际大学生戏剧节活动基地中央戏剧学院主办，中国教育电视台协办。19日，戏剧节组委会执行主席、评奖委员会主席、中国中央戏剧学院校务委员会主任刘立滨宣布本届国际大学生戏剧节开幕。全体嘉宾和师生共同观看了中戏表演系2011级京剧表演专业学生的教学展示。查明哲、吴晓江、娄乃鸣等导演以及来自中国中央戏剧学院、保加利亚国立戏剧影视艺术学院、德国恩斯特·布施戏剧学院、印度国立戏剧学院、韩国中央大学校、日本桐朋学园艺术短期大学、乌克兰卡尔潘科-卡利国立戏剧影视大学等院校的师生参加了戏剧节。

中戏与英皇家戏剧学院跨国合作

联合国教科文组织国际剧协戏剧教育中心主席杜米丘在致辞中表示，世界戏剧院校联盟于2009年1月1日正式成立。2011年9月是世界戏剧院校校长大会决议创建世界戏剧院校联盟三周年纪念。国际大学生戏剧节作为联盟的一个永久性活动每两年在中国北京中央戏剧学院举行。今年的国际大学生戏剧节以莎士比亚历史剧《理查德三世》为主题，他相信两所成员院校中国中央戏剧学院与英国皇家戏剧艺术学院首次跨国合作的《理查德三世》将成为戏剧节的亮点。中戏徐翔院长国际大学生戏剧节的重要目的就是希望用国际视野把握和发展本国的戏剧教育。在分享国际教学经验的同时，也能不断发现和保护本民族戏剧的独特性和戏剧教育的特殊元素。

莎翁剧目+本民族特色剧目

第二届世界戏剧院校联盟国际大学生戏剧节于9月18日至27日举行。戏剧节包括演出和工作室两部分内容。每个参赛团体将演出莎士比亚作品《理查德三世》和具有民族特色的代表剧目。具有民族特色的代表剧目有：中国中央戏剧学院的《家》、保加利亚国立戏剧影视艺术学院的《火龙》、德国恩斯特-布施戏剧学院的《莱昂瑟与莱娜》、韩国中央大学校的《索拉星的故事》、日本桐朋学园艺术短期大学的《夕鹤》、乌克兰卡尔潘科·卡利国立戏剧影视大学的《潘诺奇卡》(年轻女子)等；演出设最佳表演奖和优秀表演奖两项大奖。工作室共分6场，由与会院校推荐的教授或学者主持。