蕾哈娜MV变身山寨章子怡玩混搭跳千手观音

来源：信息时报　作者：佚名　责任编辑：admin　发表时间:2012-06-06 18:10　

章子怡山寨蕾哈娜管理机构动漫游戏文物世遗网吧音像出版娱乐社团传媒机构演艺艺术明星新媒体体产旅游模特其他

核心提示：表演起春晚节目“千手观音舞”，还摆明“山寨”《十面埋伏》中章子怡饰演的小妹扮盲耍水袖击鼓的情节，还有和克里斯-马丁在月亮前飞过大玩轻功，又跪在沙滩上谈情，很有《英雄》中张曼玉、梁朝伟的影子。

英国摇滚乐队酷玩(Coldplay)与美国女歌手蕾哈娜(Rihanna)合唱的《Princess Of China》(官方正式译名为“中国公主”，网友则戏称为“还珠格格”)，其足本MV前日正式曝光，当中大玩中国武侠、穿越以及宫廷戏元素，引起网友热烈讨论。MV在开始时大玩邵氏电影的传统片头标志，还特别用中文注明是“蕾哈娜”以及“克里斯-马丁”主演突出其电影风格，而除了蕾哈娜早前秀过的“千手观音”，这次还“山寨”了张艺谋的《英雄》、《十面埋伏》等电影镜头场景，雷点多多，剧情娘爆又搞笑，十足“最炫中国风”。

“山寨”张曼玉、章子怡

因热门单曲《We Found Love》、《Where Have You Been》被网友恶搞为《潍坊的爱》和《威海油饼》，

蕾哈娜早已被加封为“山东天后”，而之前在《Princess Of China》个人版的MV中，她已经秀出过“千手观音”的画面雷倒一片。此番和酷玩主唱克里斯-马丁合演足本MV，则把他们所认为的中国元素杂糅其中，除了戴上慈禧太后一般的金色长指甲和巨型宝石戒指，表演起春晚节目“千手观音舞”，还摆明“山寨”《十面埋伏》中章子怡饰演的小妹扮盲耍水袖击鼓的情节，还有和克里斯-马丁在月亮前飞过大玩轻功，又跪在沙滩上谈情，很有《英雄》中张曼玉、梁朝伟的影子。

蕾哈娜和马丁两人除了上演大内武打追逐戏，而MV中从龙椅到雕梁也都一一展现，背景亦不时加插极富中国特色的宫殿建筑物以及黄土高坡等场景。而最让网友感到纳闷的，是蕾哈娜跳“千手观音”时背后牌匾上的“红花殿”字样，“莫非同金庸小说中的红花会有联系”？这种非常外行的匾额已经让网友无力吐槽，还有“情”字灯笼等都让人觉得哭笑不得，蕾哈娜除“山东天后”之外，又多了一个中文封号“红花殿公主”。

中印日“傻傻分不清楚”

既然是“中国公主”，又是武侠和宫斗戏，网友就开始给外国导演眼中的中国元素找茬。蕾哈娜这位大红唇、深色皮肤的“还珠格格”让人有点无法招架，浓重的眼部妆容与诡异的金色指甲也很惊人，而蕾哈娜自己在受访中也将这一款妆容概括为“哥特艺伎风”，此外克里斯-马丁的忍者和武士造型也让网友不爽，有网友笑称这些都是张艺谋的《英雄》和《十面埋伏》给害的。也有网友觉得，靠椅为什么是欧式沙发，以及印度式的宫殿摆设和侍女，侍卫为什么满身刺青还不穿上衣，这些都不太“中国”而是中国、日本和印度的混杂，看来导演真是“傻傻分不清楚”。

也有网友认为其实“中不中西不西”这样的争议并不重要，认真你就输了，本来就只是一支MV的创意而已，总体还是不错。西方人当然会从《卧虎藏龙》、《末代皇帝》以及张艺谋、成龙电影中了解中国，至于能看出《大话西游》和《甄嬛》元素就是网友的聪明了。还有网友联想无论是蕾哈娜还是酷玩乐队，如此玩中国元素是不是准备进军中国，甚至说蕾哈娜看起来颇有几分韦唯的影子，而酷玩乐队上次专辑里有《Lovers in Japan》，于是就去了日本开演唱会，这次可能很快要来中国开唱了，蕾哈娜加克里斯-马丁完全可以做欧美版的“凤凰传奇”。

(责任编辑：admin)

“扫一扫”关注融合网微信号

免责声明：我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间，融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证：不保证内容满足您的要求，不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网，融合网不承担任何法律责任。

第三方企业注册用户在融合网发布的内容（包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容）仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点，并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息，并不代表本网站的观点和立场，更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定并承担相应风险。

根据相关协议内容，第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者，需自行对所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）负责，因所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者（即，第三方企业注册用户）承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。

第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容（如，字体、图片、文章内容等），经相关版权方、权利方等提供初步证据，融合网有权先行予以删除，并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果，融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。

个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容（如，字体、图片、文章内容等）存在侵犯自身合法权益的，应准备好具有法律效应的证明材料，及时与融合网取得联系，以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。

融合网联系方式：（一）、电话：（010）57722280；（二）、电子邮箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net

对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。