《肖邦》奏响文化部展演 艺术联结中波文化情

9月17、18日，由国家话剧院副院长、导演王晓鹰执导的音乐话剧《肖邦》将作为2011国家艺术院团优秀剧目展演的参演剧目奏响国家大剧院。这也是该戏继去年首演后，第三次登上首都的舞台。

演绎肖邦传奇人生  导演称“音乐话剧”是首选

该戏讲述了青年时期的肖邦远走法国，在艾士勒教授、李斯特、乔治·桑的帮助下，音乐才华得到完美表达的故事。肖邦的名字、肖邦的音乐震荡了巴黎乃至世界。肖邦用音乐宣泄出他对祖国、对民族的挚爱，抒发了深沉的思乡之情，为波兰、为世界留下了价值无垠的音乐财富。

该戏的导演、国家话剧院副院长王晓鹰表示：“《肖邦》采用‘音乐话剧’的方式几乎是唯一选择，因为音乐既是肖邦的生命蕴涵也是肖邦的生命张扬。肖邦的音乐就是肖邦的生命表达。”

波兰少年奏响《肖邦》  中波两国交流文化

在戏中肖邦钢琴演奏的部分由波兰19岁少年尼科德姆·沃伊切霍夫斯基担任。尼科德姆·沃伊切霍夫斯基出生于波茨南，7岁时开始在波茨南音乐小学学习钢琴，现在是波茨南斯基音乐学院的一名学生。他曾在2007年华沙弗雷德里克肖邦钢琴大赛中获得四次大奖，并于2010年弗雷德里克肖邦钢琴协会举办的肖邦钢琴大赛中获得两次大奖。这样优秀的波兰音乐少年将作为该戏的“音乐肖邦”在戏中弹奏三首肖邦代表性作品。经过波兰少年的演绎，全剧将呈现出怎样的视听盛宴，实属该戏最大的亮点。

这部音乐话剧不仅是音乐与话剧的跨界合作，同时也是中国艺术家与波兰艺术家首度同台演出的友谊之作。作为国话参加2011年国家艺术院团优秀剧目展演的压轴剧目，此次中波合作，更将为促进两国人民情谊与文化交流写下重要的一笔。

由文化部主办的“2011国家艺术院团优秀剧目展演”活动，将持续近一个月。国话除《肖邦》以外，还有《四世同堂》、《问苍茫》、《深度灼伤》等三部剧目参加展演。在倾力奉献戏剧盛宴的同时，还将投入满腔的热情，以展览剧目舞台模型、剧照、话剧视频片段等众多方式，配合演出，丰富文化部举办的首届展览。从而，使公众更加深入地了解到话剧背后的故事和话剧艺术的无限魅力。