“那里有我和玛丽亚的足迹”——“欢乐春节”在罗马尼亚演出

2月11日晚，位于罗马尼亚首都布加勒斯特市中心的国家剧院灯火辉煌，喜气洋洋，中国甘肃省歌剧院演出的歌舞剧《敦煌韵》的演出正在进行。演出厅里不断响起观众长时间掌声和喝彩声。然而有一位老年男子静静地坐在座位上，默默地、不停地用手帕擦去眼角的泪水。他是上世纪50年代参与甘肃玉门水电站援建工程的罗马尼亚专家瓦西里·斯托伊切斯库。演出结束后，耄耋之年的他对旁人说：“我现在的心情无法用言语来形容，舞台布景中莫高窟旁的那一湾泉水勾起我许许多多美好的记忆，那里有我和玛丽亚的足迹。”

玛丽亚是老人亡妻。老人说，有一次玛丽亚在莫高窟画画时，一位修复壁画的专家送给她一枚纪念章。“今天的演出让我想起在中国的日日夜夜，想起老朋友的亲切面孔，想起与中国朋友一起喝茅台过春节的情景……”

演出的第二天，曾经多次在中国国际广播电台工作过的83岁老专家伊瓦什库女士特意给使馆文化处打来电话。她哭着表示，听朋友介绍说演出美轮美奂，对自己因病缠身未能前往现场观看深表难过，并询问能否看到电视转播。

以莫高窟壁画和敦煌民间神话传说为素材的大型乐舞《敦煌韵》，有歌有舞有乐，将“月牙神女”、“美音鸟”、“千手观音”等神话传说搬上舞台，再现了中国古代乐舞的精髓及敦煌壁画、音乐、诗歌词赋的独特魅力。蹁跹舞姿、优美乐曲、恢弘场面，令罗马尼亚观众感受到中国历史文化的美妙神韵，也更加引起了他们对这神秘国度的想往。

“美极了，太精彩了！”观众席中传出这样的赞叹声。

罗马尼亚国家剧院院长、前文化部长扬·卡拉米特鲁说：“编剧、舞美、音乐、灯光……都是顶级水平。我很荣幸《敦煌韵》能在罗马尼亚国家剧院上演。”

曾两次到访中国的罗马尼亚医生艾丽斯也对演出赞不绝口：“观看这样的演出太兴奋了，音乐、服饰、舞蹈、音乐、灯光……我都喜欢。

《敦煌韵》在罗马尼亚共演出两场。两天来，罗国家剧院的中国春节“年味”十足，大红灯笼高高悬挂，入口大厅内到处张贴着“兔年2011欢乐春节”宣传画，展厅内剪纸、春联、礼炮、中国结、阿福等中国文化元素醒目，同时举办的中国春节习俗图片展也让众多来宾驻足。这一切不知引起多少罗马尼亚老人的中国情节。