天籁童声加盟《37》 五彩传说感动草原

6月1日，由陈国新执导，刘晓庆、杨采妮和童星林妙可联袂主演的电影《37》将全面公映。电影讲述了一位单身妈妈（杨采妮饰演）带着有自闭症的女儿（林妙可饰演），从繁华都市来到内蒙古呼伦贝尔大草原，经历的一系列感人故事。电影中，以“五彩呼伦贝尔儿童合唱团”为原型的37个草原孩子组成的合唱团无疑成为影片一大看点。孩子们浑然天成的歌声是推动整个故事发展的关键，也将电影温馨感人的情感推到高潮。

“五彩传说”加盟  《37》结缘天籁之音

这个由37名孩子组成的合唱团故事，以“五彩呼伦贝尔”草原儿童合唱团为原型改编而成。“五彩呼伦贝尔”草原儿童合唱团由37名鄂伦春族、鄂温克族、达斡尔族、巴尔虎蒙古族和布里亚特蒙古族孩子组成，是国内第一支全部由少数民族孩子组成的合唱团。他们用五种自己民族的语言演唱三十余首家乡代代相传的歌谣，曾经在北京、天津、呼和浩特、深圳、香港、台湾等地举办过三十余场《五彩传说–草原童年的歌谣》心生态童声嘉年华专场演出，并受邀在2010年上海世博会上作为特别嘉宾演出，更多次作为“文化传播使者”代表中国去全世界各地演出交流。

电影《37》即根据“五彩呼伦贝尔”草原儿童合唱团最初成立时的37个孩子的数字命名，而片中饰演儿童合唱团成员的小演员，也均来自现实中“五彩呼伦贝尔”草原儿童合唱团的团员。在影片中，孩子们用自己的本色出演，为观众展现了一个宽广、纯净、美丽的草原世界。就像祖籍内蒙的著名诗人席慕容曾经评价的，“以前介绍自己的家乡很麻烦，跟上地理课一样，可现在什么都不用说，只要孩子们一唱，草原就在眼前了！”导演陈国新表示，希望通过电影中孩子们的“天籁之音”，让呼伦贝尔大草原动人的歌声传遍世界，感动世界。

婉转深情  原生态歌曲感动草原

电影中，林妙可饰演的都市小女孩，原本患有自闭症，不愿意与外界接触和交流。来到大草原之后，当地儿童合唱团孩子们的开朗和热情让她慢慢卸下心防，尝试着融入到草原充满阳光和快乐的生活中去。孩子们带来的音乐无疑成为故事发生和展开的重要线索。

影片中“五彩呼伦贝尔儿童合唱团”演唱的《吆呼尔》、《鄂呼兰德呼兰》、《小白兔》、《梦中的额吉》和《乌拉勒吉》等原生态歌曲清新动人，配上悠扬的蒙古族特有乐器马头琴，仿佛让人身临大草原，喜怒哀乐都付歌声中。其中，孩子们因思念远方的妈妈所唱起的《梦中的额吉》一曲，更是犹如梦中的呜咽，婉转动人，将孤独伤感的孩子思念妈妈之深情表达的淋漓尽致。所闻听者，即使不懂得歌词的含义，也会被歌声中对亲人思念之情所深深打动。也正是在孩子们的歌声中，小妙可不仅解开了自己的心结，也和妈妈杨采妮化解了彼此心中的隔阂，相互理解。

影片《37》由星美（北京）影业有限公司、美纳影视有限公司（香港）、香港电影发展基金联合出品，影片将于6月1日温情上映，正式与大家见面。