大剧院版《假面舞会》将登场 顶级导演指导

下周四（24日），国家大剧院版威尔第歌剧《假面舞会》即将登上大剧院的舞台，由世界顶级导演乌戈•德•安纳指导的此版《假面舞会》备受歌剧迷关注，作为“国家大剧院歌剧节•2012”中的重头戏，这部歌剧的主唱阵容备受期待。15日下午，该剧的媒体探班活动中，剧中中国“女一号”和慧首度与媒体见面。活动中，主要演员们在导演乌戈•德•安纳的带领下向记者展示了剧中第三幕宏大的舞会场景。

“女一号”和慧抵京

本次《假面舞会》的演出阵容依然由华人明星和国际明星两组演员呈现。其中华人组中的著名女高音歌唱家和慧是演唱阵容中的最大看点。当天也是和慧第一次来到剧组，谈到本次演出，和慧表示：“我一直很希望在国家大剧院演唱，让国内的观众更了解我。”而谈到威尔第的这部《假面舞会》，和慧告诉记者：“观众比较熟悉我的《阿依达》或是《蝴蝶夫人》，但事实上我接触《假面舞会》也非常早，这部作品是我接触的第二部威尔第歌剧。”

在国外闯荡数年的和慧已经在演唱功力和角色饰演上达到了惊人的平衡。和慧表示：“阿米莉亚是一个内心活动非常复杂的角色，很矛盾，他与丈夫和国王间情感关系上处理得很艰难。我很喜欢这样的角色，她的内心戏很丰富，其实对于演唱技巧来言，阿米莉亚并不是很难诠释，更重要的是如何把这样一位丰富情感的人物演得饱满。”

上个星期，和慧刚刚在柏林国家歌剧院与指挥家安德雷斯•内尔森合作《蝴蝶夫人》，这周就来到了北京，启动排练。和慧告诉记者：“我与剧中主创们都很熟识，我第一次与指挥吕嘉合作是在2005年的维罗纳歌剧节，后来又有多次合作。导演乌戈是我认为最伟大的导演，也是我见过导演中最令我钦佩的，我跟他在以色列合作过《托斯卡》，他让我完全抓到了这个角色的灵魂。其实一个导演是直接影响整部歌剧成败的关键因素。另外，剧中饰演乌利卡的是女低音歌唱家张秋林与我很早就认识了，我们还是西安音乐学院的校友，她在法国发展的非常好，能够有机会与她第一次合作，我十分期待！”

歌剧“魔术大师”盛赞“合唱团”

在昨天的媒体探班中，导演乌戈•德•安纳向媒体展示了一个极其逼真的排练现场，排练厅也被布置成了与歌剧院舞台1：1的效果。在排练中，合唱团的发挥受到了导演最多的肯定：“大剧院的合唱团尤其表现出色。我除了要求合唱团承担歌唱的角色外，给他们安排的表演戏份也非常吃重，我要把每一位歌者都当成演员。令我想象不到的是，他们表现得非常出色。”乌戈甚至预言：“在这部歌剧中，合唱团可能会是全剧最大的一个惊喜！”

乌戈导演在从业30多年间，为世界各大知名剧院执导创作的歌剧作品不计其数。乌戈坦言，他不是一个喜欢重复自己的人，创作形式更不拘泥于某一种固定的风格，而是力求做到“一戏一格”。这部《假面舞会》更是将与其之前的作品有很大不同。乌戈说：“一方面，我要力求贴近原作，呈现作品的原汁原味；另一方面，我也在借助不同的作品来满足自己天马行空、近乎‘变态’的创作欲望。” 谈到与国家大剧院的首次合作，乌戈表示，这次《假面舞会》制作的整体周期虽然很短，但目前的排演效果却非常出乎他的预料。他甚至说：“如此短的时间就能这样的排演效果，说实话，这如果在其他剧院也许是不可能实现的，但国家大剧院真的做到了。”