《隐婚日记》引关注 韩方制作公司有意翻拍
由强视传媒与王小康导演工作室耗资亿元共同打造百集日记系列三部曲《隐婚日记》《新婚日记》《失恋日记》已经启动。据悉作为三部曲的重磅之首，这部中国首部解读私密情爱大戏《隐婚日记》将于四月初火热开机。该剧将由曾两度与韩国演员合作过的金牌导演王小康亲自执导，消息一经报道便引起了广大媒体及观众的热切关注，对于剧中将启用哪位韩国演员，目前投资方一直处在高度保密中，同时爆料出多次与国内出品方及导演的合作的韩国文化广播公司MBC将可能翻拍电视剧《隐婚日记》。
近几年中国有实力的电视剧制作机构在市场需求的带动下，开始走精品路线，通过在制作模式、营销模式等方面的创新，而最为突出并取得明显效果的就是翻拍韩剧，国产剧偶像剧翻拍或借鉴韩剧已经不为稀奇，如湖南电视台《回家的诱惑》是翻拍于韩剧《妻子的诱惑》，11年热播的《一不小心爱上你》翻拍自韩剧《蓝色生死恋：秋天的童话》等，并且都取得了显著效果，翻拍韩剧已成为内地剧的主流之一，收视率屡创新高。电视剧市场出现如此高频率翻拍韩剧，实属顺应市场需求，这也是未来几年亚洲电视剧市场的发展趋势，而品质的提高与剧本的优化才是高收视率和高回报的前提。
相比较于韩剧，国产剧在制作品质上略处下风，但随着这几年中韩双方紧密合作与交流后，无论从剧本选择还是从演员的演绎风格上，国剧与韩剧的风格与品质都在逐步接近。中韩两国文化产业的交流势必是会越来越紧密，因此国产剧翻拍韩剧，韩剧翻拍国产剧国剧都将成为近来电视剧市场的一个趋势。此次韩国MBC（韩国文化广播公司）也是看到了《隐婚日记》良好的市场前景，非常看好这部戏的剧本，据制片方透露，此剧有很大可能成为韩国电视台翻拍的首部国剧。
(责任编辑：admin)
- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明：我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间，融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证：不保证内容满足您的要求，不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网，融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容（包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容）仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点，并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息，并不代表本网站的观点和立场，更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容，第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者，需自行对所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）负责，因所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者（即，第三方企业注册用户）承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容（如，字体、图片、文章内容等），经相关版权方、权利方等提供初步证据，融合网有权先行予以删除，并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果，融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容（如，字体、图片、文章内容等）存在侵犯自身合法权益的，应准备好具有法律效应的证明材料，及时与融合网取得联系，以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式：（一）、电话：（010）57722280；（二）、电子邮箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。
京公网安备 11011202002094号