钟镇涛续前缘 刘镇伟：放下包袱看《东城西就》
曾给很多80后带来欢乐回忆的电影《东城西就》今年有了延续，同样由刘镇伟执导的《东成西就2011》将于11月24日上映，该片云集莫文蔚、陈奕迅、房祖名和李宗盛等明星，讲述天龙八神下凡人间的故事。该片上周末在京举行试映，很多贴近内地文化的搞笑桥段引发笑声。映后导演刘镇伟在接受专访时表示，他已放下《大话西游》《东成西就》带来的包袱，也希望观众放下包袱轻松看电影。
钟镇涛“自嘲”落泪
1993年版《东成西就》中，钟镇涛饰演的王重阳出场不到五分钟，便被一只飞靴砸死。18年后钟镇涛“原地满血复活”，在《东成西就2011》中担纲主演B哥（钟镇涛的昵称）。刘镇伟透露，新片剧本很大程度是为钟镇涛而写，开拍前他对监制讲如果说不动B哥，电影就无法开拍。“B哥在片中是以真实身份出演的，和生活中的他非常相似。诸如事业不顺，有个败家的老婆等。我觉得他能够把自己最脆弱的一面展示给观众，真的很不容易。”
片中钟镇涛对莫文蔚说过一段对白：“香港几百万人看着我，我不可以走错一步，辜负广大的市民。”刘镇伟说，在拍摄这场戏时他看到钟镇涛流泪了，“我想他应该放下这个包袱了，他可以这样取笑自己，大家还有什么不能放下的呢？”
流行语充分本土化
虽然没有将张学友、梁朝伟、刘嘉玲、王祖贤和梁家辉等明星再找回来，但《东成西就2011》的演员阵容也有个特点——全部由歌手组成。刘镇伟解释说，歌手相对演员比较自我，更容易在电影中给观众带来轻松的感觉，“就像大家看MV时很放松，我想这部电影也能给大家这种感觉。”
为了照顾内地影迷，刘镇伟还在片中加入了很多内地流行语，譬如因淘宝购物而流行的“亲”“不管你信不信，反正我是信了”。又比如讽刺陈奕迅变身后的雌雄同体：“还玩雌雄同体呢，以为你是赵本山加小沈阳啊。”陈奕迅马上严肃地回应：“请不要侮辱赵本山老师。”为了让这些台词更有群众基础，刘镇伟还邀请到日本搞笑漫画《搞笑漫画日和》的中文配音员为苏永康等演员献声。
■ 导演说
忘记过去
刘镇伟从业近三十年，大部分时间都在拍喜剧，被问到是否担心才思枯竭，他表示自己一直是天马行空的人，还有很多搞怪的想法没用完，会将喜剧进行到底。针对有观众总拿他现在的作品和以前作品比较，刘镇伟表示，他自己早把《大话西游》的包袱放下了，希望观众也能放下，不要总留在过去的回忆里，用比较的心态去看他的电影。
拍摄初衷
1993年上映的影片《东成西就》是刘镇伟的代表作之一，影片讲述了欧阳峰、洪七公年轻时荒诞无稽的故事，并通过VCD等形式在内地广泛传播，不少经典桥段让80后记忆犹新。刘镇伟透露，之前有女记者对他说，当她压力很大时，就会把《东成西就》拿出来看，看完之后就会很开心很放松，这句话给了他续拍经典的决心。
(责任编辑：admin)
- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明：我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间，融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证：不保证内容满足您的要求，不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网，融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容（包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容）仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点，并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息，并不代表本网站的观点和立场，更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容，第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者，需自行对所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）负责，因所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者（即，第三方企业注册用户）承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容（如，字体、图片、文章内容等），经相关版权方、权利方等提供初步证据，融合网有权先行予以删除，并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果，融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容（如，字体、图片、文章内容等）存在侵犯自身合法权益的，应准备好具有法律效应的证明材料，及时与融合网取得联系，以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式：（一）、电话：（010）57722280；（二）、电子邮箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。
京公网安备 11011202002094号