各界明星争当观众 解密《妈妈咪呀》吸星大法

进入8月以来，北京世纪剧院就一跃成为最新撞星高频地，几乎每一晚，走进剧院的观众都能发现近在咫尺的惊喜：旁边座位上的那个人，不就是“谁谁谁”吗？究其个中原因，原来《妈妈咪呀！》中文版正在这里火爆上演。到底《妈妈咪呀！》中文版这“吸星大法”是如何炼成的？

音乐剧中的经典之作

已经在全球上演14年的伦敦西区音乐剧《妈妈咪呀！》，足迹遍布世界300多个城市，拥有4200万名观众，自然是一部名声在外的经典剧目。对许多音乐剧迷来说，《妈妈咪呀！》的故事已经稔熟于心。有了其他13个语言版本在全球打下的良好“群众基础”，对《妈妈咪呀！》中文版来说，那句老生常谈的话用在这里再贴切不过了：是机会，更是挑战。

小宋佳、斯琴高娃、谭晶、胡军等一众明星在走进世纪剧院之前，都看过英国版或百老汇版的《妈妈咪呀！》，但是在135分钟的演出结束之后，每个人都直呼惊喜。小宋佳说：“我来之前还有一些担心，毕竟换成我们的语言方式，可能会有一些不舒服，但现在我觉得完全没有必要担心。太好看了，而且特别high，看完之后我觉得特别幸福！”摇滚歌手崔健也特地在中文版演出第50场的时候来到剧场里过了把不一样的live show，场灯亮起时，他赞叹道：“《妈妈咪呀！》中文版太让我意外了，完全没有所谓的‘翻译的生涩感’。我的朋友们没有看到太可惜了！”

英国品质，中国制造

当时今日，“中国制造”已成为一种全球现象，但现在Made in China不再只局限于简单的工业品，《妈妈咪呀！》中文版用票房和口碑上的双重胜利，证明了中国人一样能演出高水准的音乐剧。

每次演出135分钟，其中包括22首ABBA合唱团的经典金曲。面对如此高密度、高强度的表演要求，演员们的体能与技巧完全能够应付得来，这还要得益于伦敦西区高度专业化的演员训练模式：全世界14支《妈妈咪呀！》团队都要遵守英方总导演规定的“三不准”和“三必须”。“不准随意减肥”、“不准熬夜”、“不准食辛辣食物”，演员不能随便改变自己的形体及声音，一切都要以剧中人物设计为基准。而“三必须”则是“每天必须有晨功”，“必须有集体练习的时间”“必须有剧本研讨”，这三条保证演员保证自己身体条件每日如新，并培养团体协作精神，在身心统一的情况下深入到《妈妈咪呀！》的真情世界中，以充满充沛感情的表演打动人心。

除此之外，舞台上蓝白色的幕布是从英国伦敦老店漂洋过海而来，三位“妈妈”的演出服用的是法国最好的水晶，藏在演员头发的麦克风价值高达15万元……如此精确到位、甚至“较真儿”的制作方式，才能保证这一出由中国人演绎的西方经典音乐剧在国内叫好又叫座。

妈妈咪呀！撞星攻略

来看《妈妈咪呀！》中文版，当然最主要还是参与这一场欢乐盛宴。但是也不妨抱着碰碰运气的心态，多多留意身边的观众席，毕竟，最遗憾的事情不是来了剧院没有遇到明星，而是他/她就在你身边而你竟然浑然不觉！或许以下几个根据观察得来的“星踪指南”，能够使你的观演锦上添花，尽情尽兴享受这欢乐的北京一夜。

明星最爱坐的位置：前面5、6排或10排左右，中间（崔健、斯琴高娃、陈佩斯）；倒数靠后两三排（江一燕、小宋佳）；各排靠走道的坐席（徐铮夫妇）。

明星最爱的行头：鸭舌帽、素颜、休闲装，一切低调的装饰。