上影节大奖出炉 导演与片方难掩“剪刀手”之争

2011年06月20日报道，第14届上海电影节昨晚落幕，最佳影片由土耳其影片《伤不起的女人》获得，其主演塞武凯特·埃姆拉获封影帝，章明导演的《郎在对门唱山歌》助吕星辰夺得影后，《Hello！树先生》获得最佳导演（韩杰(微博)）和评委会大奖。虽然奖项一一颁出，但有关电影的话题并未由此而终止，本届电影节上，导演与片方之间的矛盾可谓是集中爆发，原本被看好的金爵奖参赛片、张之亮导演的《肩上蝶》最终未有任何斩获，与这种“内部矛盾”不无关系。

内地电影放映接连两场“内讧”

本届电影节共有来自14个国家的16部影片入围金爵奖，其中，张之亮导演的《肩上蝶》由陈坤、梁咏琪(微博)、桂纶镁(微博)、江一燕主演，是其心血之作，与中国另外两部作品《Hello！树先生》和《郎在对门唱山歌》一同入围主竞赛单元。该片通过审查并参加竞赛的版本是120分钟，但是，片方因为巨大的成本压力，将剪辑权交给了电影的发行方北京盛世新影，后者在没有经过导演张之亮同意的情况下，把电影剪成了90分钟的版本，这让张之亮很气愤：“接受不属于意愿的创作安排，这等同出卖所有信赖我的工作人员的心血成果。”《肩上蝶》在电影节的放映当日，张之亮退出了该片的宣传活动，拒绝观看影片的重新剪辑版。

几日之后，这种“内讧”在电影节期间再次“上演”，电影《假装情侣》的媒体见面会上，导演刘奋斗缺席，他在海报上的职务被注明是“前期导演”。制片方电广传媒影业董事长刘沙白坦承：“我们之间确实有矛盾，确实有分歧。刘奋斗当然有他自己的考虑，而我们最大的考虑是观众和市场。”刘沙白称，双方在协议中早就约定，创作是导演说了算，后期剪辑是制片方说了算。

中国电影在等制片人变成熟

对于拍摄一部电影到底应该遵循“导演中心制”还是“制片人中心制”，中国电影界似乎一直很模糊，但随着电影数量的递增，产业的发展，创作者与投资人之间也需要更为规范的合作关系，“谁说了算”这个问题已经不能再回避。据悉，在好莱坞，盛行的是“制片人中心制”，制片人拥有电影的最终剪辑权是传统，像《盗梦空间》、《变形金刚》这样的大片都不例外。

而这个制度是否适合中国？在本届电影节上，各位导演似乎更倾向于自己成为创作的“核心”，即将与吴秀波、燕妮和韩国明星李多海拍摄电影《柠檬》的导演章家瑞表示，自己理解制片方遵从商业规律，考虑观众反应的出发点，但是在中国，大部分导演把电影看做自己的生命，不允许为了迎合市场而糟践电影，“好的、有品质的电影，剪辑权还是要给导演，就像作家拿笔写字造句一样。”

对于国外流行的“制片人中心制”，贾樟柯认为在中国现阶段尚不适合，“内地的电影业还不够成熟，制片方不够专业，还是由更专业的导演掌控‘最终剪辑权’比较好。等电影工业更加完善、制片者成长到可以与优秀导演比肩的时候，可以由制片者掌控。”具体到自己，贾樟柯说：“我绝对不会接受制片方拥有影片的‘最终剪辑权’，如果那样，我宁愿不拍。”那么，他在当制片的时候，又是何种立场？贾樟柯答道：“我会尽量让年轻导演们展示才华，但有时也会提醒他们电影太长，不好进影院。但如果最终影片剪出来还是要两个小时，我会尊重他。”

导演和制片应该“情同夫妻”

除却生硬的制度约束，导演和制片的关系在一部电影里究竟应该呈现何种状态？好莱坞著名导演休·赫德森在接受记者采访时表示，他在拍摄《火的战车》时，制片人没有给他任何约束，相反，制片人还在电影制作之前和制作之后发挥了重要作用，“我认为，制片人和导演的关系，理想的应该是好得如同夫妻一样。”不过，休·赫德森也碰到过一些不靠谱的制片人，比如，他曾经在非洲有一个制片人，对方在演员演戏的时候不停干预。还有一位制片人，发现电影拍完后不太理想，就人间蒸发了。(责任编辑：admin)