中国电影不差钱只愁“好故事”
在外媒看来,由李安导演的 《卧虎藏龙》是离奥斯卡最近的一部中国影片。冲击奥斯卡的中国影片在好莱坞属小众范畴 煽情不够缺少“人性牌”电影公司目光应长远 进一步与好莱坞合作。
中国电影不差钱只愁“好故事”
从最初本土电影一败涂地,一年也出不了几部观众愿意掏腰包观看的电影,到现在院线兴建、资金进入电影制作领域,甚至有多家影业公司已经或正在筹划上市,中国电影确实进入了繁荣期。
自2004年起,中国大片投资也开始破亿,不过,在不差钱的条件下,中国大片与好莱坞大片的市场差距仍很大。
看着国人如潮水般涌进电影院观看美国大片,给好莱坞买单,很多电影人都开始自问,中国的大片何时能让世界人民买单?中国电影进军好莱坞路有多远?
中国电影·号脉 在好莱坞属“小众”少有人关注
“任何外语片想冲击好莱坞大奖都面临残酷的竞争,好莱坞自己的优秀作品太多了,外语片很难进入主流。只能尽力增强影响力。”曾在福克斯公司工作,现在在好莱坞做专职模特的Elle Bi接受本报记者采访时这样说。
在美国知名电影杂志《The Hol-lywood Reporter》(《好莱坞纪事报》)做品牌公关的中国女孩程天天告诉本报记者:“我自己都很少看中国电影,我在美国的同事更是对中国电影一无所知。”
她说,虽然中国电影热衷向好莱坞冲击,但是好莱坞大制片商却并不买账。如去年11月的中美电影峰会,国内的华谊、博纳都有CEO过来,但美国这边来的多是独立制片公司,大制片厂来得很少。
程天天说,不光是中国电影,连那些欧洲电影在美国的地位也没多重要。美国人只把自己的文化、自己的电影当做主流。同样,欧洲国家也并不十分热衷于美国电影,他们看的大多都是自己的电影。
Elle Bi也表示了同样的观点,她说,在美国的一些大城市,也有一些固定观众非常热衷中国电影,但他们只是“小众”。大多数美国普通民众,既不看中国电影,也不看日本和韩国电影,甚至一些欧洲电影,他们也不关注。
中国电影·问诊 不够煽情 讲故事的能力还差点儿
“中国电影在近年有突破,但在讲故事上还有一定差距。”北京女孩田艺曾在好莱坞影片中扮演过多个角色,作为Actors Reporter的主持和2010年好莱坞中美电影节红地毯的主持,她对中美电影的差距有着切身感触。“有一次我和一位美国朋友看了两部中国大片,美国朋友没看足20分钟就离开了座位。我问他为什么。他说第一太慢,第二太复杂不理解。和我想的是一致的。我们中国的电影应在故事编辑制作方面做些改进。”“中国电影还不够煽情,应该在讲故事方面下些工夫。”而程天天认为,中国大片的故事多是以历史背景为题材,比较缺少世界共通的价值观,这一点韩国做得稍好,他们的故事在美国观众这边也很有共鸣。(责任编辑:admin)
- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明:我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间,融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证:不保证内容满足您的要求,不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网,融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容(包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容)仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点,并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息,并不代表本网站的观点和立场,更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断,自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容,第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者,需自行对所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)负责,因所发表内容(如,字体、图片、文章内容等)等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者(即,第三方企业注册用户)承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容(如,字体、图片、文章内容等),经相关版权方、权利方等提供初步证据,融合网有权先行予以删除,并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果,融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容(如,字体、图片、文章内容等)存在侵犯自身合法权益的,应准备好具有法律效应的证明材料,及时与融合网取得联系,以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式:(一)、电话:(010)57722280;(二)、电子邮箱:2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。